12
Dez 07

Take the lead - Ritmo e Sedução

'Ritmo e Sedução', tradução em português, é um filme protagonizado por António Banderas , baseado em factos reais.

 

Pierre Dulaine é a personagem de Banderas . Ele é  professor de danças de salão, contratado para ensinar danças latinas à classe dos alunos mais problemáticos (bem problemáticos). A sua metodologia clássica não resulta, mas quando ele dança tango argentino em frente dos seus alunos - que se dedicam a ritmos mais modernos, como o hip-hop - o cenário muda, e todos eles se juntam para criar um novo estilo de dança.

  


 




 

Mas o mais impressionante neste filme, está claro, reside no choque de culturas, numa sociedade em que é chique dançar danças de salão e danças como o hip-hop são movimentos de classes baixas. Isto é mais evidente mais para o final do filme, em que os alunos da escola de dança de Banderas e os alunos da escola pública (pobre) se defrontam.

Antes de mais, os segundos são vistos como não pertencentes àquele mundo e não capazes e executar aqueles passos de dança e mais ainda, que não estão ao nível de competirem com eles.

 

O que aconteceu na realidade, é que através deste homem, Pierre Dulaine , as danças fazem parte do projecto curricular de muitas escolas de Nova Iorque, incentivando os alunos a estarem mais interessados no ensino.

 

É de louvar, que se de facto aconteceu como no filme, um homem faça algo assim de forma tão altruísta.

 

A não perder!

publicado por dina às 12:35 | comentar | ver comentários (2) | favorito
12
Dez 07

Serviço público ou não?

O mês passado falei no objectivo a que a RTP se tinha proposto ao legendar cada vez mais os seus programas. Legendas essas através do teletexto e em onda média da Antena 1.

 

Contudo é curioso verificar que os programas da manhã (Fátima, da SIC, e Você na TV, da TVI) tenham no canto inferior direito uma pessoa a fazer a legendagem através da língua gestual, enquanto que a Praça da Alegria, da RTP, não.

 

Então, esse serviço público funciona ou não???

 

Exemplo (Você na TV, TVI):

 

 

publicado por dina às 12:22 | comentar | favorito